محمد صالح هارون رئيسا للجنة تحكيم الأفلام الروائية الطويلة والقصيرة وأفلام التحريك في أيام قرطاج السينمائية

يسعد أيام قرطاج السينمائية الإعلان عن اختيار المخرج التشادي محمد صالح هارون رئيسا للجنة تحكيم الأفلام الروائية الطويلة والقصيرة وأفلام التحريك في دورتها الرابعة والثلاثين وتقام من 28 أكتوبر إلى 4 نوفمبر 2023.

وسبق للمخرج التشادي أن شارك بعدد من أفلامه ضمن فعاليات أيام قرطاج السينمائية من مسابقات رسمية وأقسام موازية فقد توج بالتانيت الفضي سنة 2006 عن فيلمه “دارات” وشارك في مسابقة الأفلام الوثائقية بفيلمه ”حسين حبري: تراجيديا تشادية” سنة 2016 .

وفي الدورة التاسعة والعشرين عاد السينمائي التشادي بفيلمه “A Season in France” (2018) في الاختيار خارج المسابقة الرسمية كما يعتبر من المخرجين القلائل الذين افتتحوا أيام قرطاج السينمائية في مناسبتين “الرجل الذي يصرخ” (2010) و”الروابط المقدسة” (2021).

ومحمد صالح هارون هو أول مخرج سينمائي تشادي وأحد أهم صناع الأفلام الأفارقة، درس السينما والصحافة بفرنسا، مقر إقامته منذ سنة 1982 وتولى في سنة 2017 منصب وزير الثقافة ببلاده تشاد ليستقيل بعد سنة ويعود لشغفه الأبدي الكتابة والإخراج.

تعود بدايات محمد صالح هارون في عالم السينما لسنة 1991 مع فيلمه الروائي القصير الأول “Tan Koul” وسرعان ما لفتت موهبته الانتباه في ثاني أفلامه الروائية القصيرة سنة 1994 “Maral Tanié” (الزوجة الثانية)، العمل الذي ناقش الزواج المبكر والقسري للمرأة.

الفيلم الروائي الطويل الأول لمحمد صالح هارون “باي باي إفريقيا” (1999) كان أول فيلم روائي طويل يصور في التشاد ونال عنه مخرجه جائزة أفضل عمل أول (جائزة أسد المستقبل) في مهرجان فينيسيا السينمائي الدولي.

بعد “باي باي إفريقيا”، عاد محمد صالح هارون سنة 2001 للأفلام القصيرة وأخرج “رسالة من نيويورك” (Letter from New york City) وتوج عنه في السنة نفسها بجائزة أفضل فيديو خلال فعاليات الدورة الحادية عشرة من مهرجان السينما الإفريقية بميلانو.

الروائي الطويل الثاني لمحمد صالح هارون “أبونا” (2002) كان محطة بارزة في مسيرة المخرج التشادي فقد منحه مكانة خاصة ضمن قائمة أهم صناع السينما الإفريقية وشارك بفضله لأول مرة ضمن قسم “نصف شهر المخرجين” بمهرجان كان السينمائي.

وفي سنة 2006 قدم محمد صالح هارون “دارات” (Daratt)، أول فيلم روائي طويل من تشاد يتوج في الوقت نفسه بجائزة لجنة التحكيم الخاصة لمهرجان فينسيا السينمائي الدولي والتانيت الفضي لأيام قرطاج السينمائية.

وفي سنة 2010 رفع محمد صالح هارون مجددا راية تشاد بمهرجان كان السينمائي وحصد لأول مرة جائزة لجنة التحكيم بفيلمه المستوحى من ذكرياته الأليمة عن الحرب الأهلية في بلاده “رجل يصرخ” (A Screaming Man). ليحضر في السنة الموالية (2011) ضمن عضوية لجنة تحكيم مهرجان كان السينمائي والتي ترأسها روبرت دي نيرو.

دعم صناعة الأفلام الافريقية المستقلة من ثوابت أيام قرطاج السينمائية ومحمد صالح هارون أحد صناع هذه الأفلام لذلك كان دوما حاضرا بخياراته الفنية ولغته السينمائية المتفردة. وفي الدورة الرابعة والثلاثين من أيام قرطاج السينمائية وتقام من 28 أكتوبر إلى 4 نوفمبر 2023 يعود محمد صالح هارون رئيسا للجنة تحكيم الأفلام الروائية الطويلة والقصيرة وأفلام التحريك.

Mahamat Saleh Haroun, Président du jury des longs et courts métrages fiction et des films d’animation des JCC 2023 Les Journées Cinématographiques de Carthage ont le plaisir d’annoncer que le réalisateur tchadien Mahamat Saleh Haroun sera le président du jury des longs et courts métrages fiction et des films d’animation de la 34ème édition des JCC qui se déroulera du 28 octobre au 4 novembre 2023.Le cinéaste avait participé avec plusieurs de ses films aux précédentes éditions des JCC, dans la compétition officielle et dans des sections parallèles. Lauréat du Tanit d’Argent en 2006 pour son film « Darrat », il a été sélectionné dans la compétition des films documentaires en 2016 avec son film « Hissein Habré, une tragédie tchadienne », avant de revenir lors de la 29ème édition des JCC en 2018, hors-compétition, avec « A season in France » (Une saison en France). Il est considéré parmi les rares réalisateurs dont les films ont été choisis à deux reprises pour l’ouverture des JCC et ce avec « Un Homme qui crie » en 2010 et « Lingui les liens sacrés » en 2021.Mahamat Saleh Haroun est le premier cinéaste tchadien. Il a fait des études en cinéma et en journalisme en France, pays de sa résidence depuis 1982. En 2017, il a occupé le poste de Ministre de la culture, du développement touristique et de l’artisanat du Tchad durant un an, avant sa démission et le retour à sa grande passion : l’écriture et la réalisation.Ses débuts dans le cinéma remontent à l’année 1991 en signant son premier court-métrage fiction « Tan Koul » avant d’enchainer dans le même format avec « Maral Tanié » (1994), un film sur le mariage forcé de la femme.En 1999, il réalise son premier long métrage fiction tourné au Tchad « Bye Bye Africa » qui a remporté le prix de la première meilleure œuvre de la Mostra de Venise en 1999.En 2001, il affiche un retour vers le format court avec « Letter from New York City », un film qui reçoit la même année le prix de la meilleure vidéo à la 11ème édition du Festival du Cinéma africain à Milan.Son deuxième long métrage « Abouna » en 2002 a été de bon augure pour le cinéaste dès lors qu’il lui a permis d’inscrire son nom dans la liste des grandes figures parmi les professionnels du cinéma africain et de marquer sa première participation au Festival de Cannes, à la Quinzaine des Réalisateurs. En 2006, son film « Darrat », fut le premier long métrage du Tchad à remporter à la fois le prix spécial du jury à la Mostra de Venise et le Tanit d’argent des JCC.En 2010, Mahamat Saleh Haroun porte le drapeau du Tchad dans la compétition officielle du Festival de Cannes et remporte pour la première fois le Prix du Jury pour son film « Un Homme qui crie », un film où il puise dans ses douloureux souvenirs de la guerre civile dans son pays. Un an après, le réalisateur tchadien est membre du jury longs métrages présidé par Robert de Niro au Festival de Cannes 2011.  Pour cette 34ème édition des JCC (28 Octobre-4 Novembre 2023), dont les fondements reposent sur le soutien aux cinémas africains et arabes indépendants, le cinéaste tchadien Mahamat Saleh Haroun qui a été toujours présent à travers ses films par des choix artistiques remarquables et un style singulier faisant de lui l’un des protagonistes de ces cinémas, revient cette année, toujours fidèle aux JCC, en tant que président du jury des longs et courts métrages de fiction et des films d’animation.

Mahamat Saleh Haroun to lead Jury for Feature Films, both Long and Short, and Animation Carthage Film Festival is pleased to announce the selection of Chadian director Mahamat Saleh Haroun as the President of the jury for feature films, both long and short, and animated films in its 34th edition, scheduled to take place from October 28 to November 4, 2023.The Chadian director has previously participated in the Carthage Film Festival with several of his films in official competitions and parallel sections. He was awarded the Silver Tanit in 2006 for his film “Daratt.” He also competed in the documentary film competition with his film “Hissane Habre: Chadian Tragedy” in 2016.In the twenty-ninth edition, the Chadian filmmaker returned to the Carthage Film Festival with his film “A Season in France” (2018), which was screened out of the official competition. He is among the few directors who have had the honor of opening the Carthage Film Festival on two occasions with “A Screaming Man” (2010) and “Lingui, The Sacred Bonds” (2021).Mahamat Saleh Haroun is the first Chadian film director and one of the most prominent figures in African cinema. He studied cinema and journalism in France and has been based there since 1982. In 2017, he assumed the position of Minister of Culture in Chad but resigned a year later to return to his enduring passion for writing and directing.Mahamat Saleh Haroun commenced his cinematic journey in 1991 with his debut short narrative film titled “Tan Koul.” His exceptional talent soon gained recognition, especially in his second short narrative film, “Maral Tanié”, which was released in 1994. This work delved into the issues surrounding early and forced marriages for women.Mahamat Saleh Haroun’s debut feature-length narrative film, “Bye Bye Africa” (1999), holds the distinction of being the first-ever feature film shot in Chad. The film earned him the accolade of Best First Work (the Lion of the Future award) at the Venice International Film Festival.After “Bye Bye Africa,” Mahamat Saleh Haroun returned to short films in 2001 with “Letter from New York City” and won the award for Best Video during the eleventh edition of the African Cinema Festival in Milan.Mahamat Saleh Haroun’s second feature film, “Abouna” (2002), marked a significant milestone in the Chadian director’s career. It earned him a special place among the most prominent African filmmakers and led to his first participation in the “Directors’ Fortnight” section at the Cannes Film Festival.In 2006, his film “Darrat” achieved a historic milestone for Chad, becoming the first Chadian feature film to clinch both the Special Jury Prize at the Venice Film Festival and the Silver Tanit at the JCC.In 2010, Mahamat Saleh Haroun once again represented Chad at the Cannes Film Festival, winning the Jury Prize for his film “A Screaming Man,” inspired by his painful memories of the civil war in his country. The following year (2011), he was a member of the Cannes Film Festival’s jury, led by Robert De Niro.Supporting independent African cinema has always been a cornerstone of the Carthage Film Festival (JCC), and Mahamat Saleh Haroun is one of the filmmakers dedicated to this cause. His unique artistic choices and cinematic language have consistently made an impact. In the 34th edition of the Carthage Film Festival, which will take place from October 28 to November 4, 2023, Mahamat Saleh Haroun returns as the head of the jury for feature films, both long and short, as well as animation.