كشف المخرج سيف الدين السبيعي لسينماتك عن سبب اختيار ختام اللحام للعب دور باللهجة السورية إلى جانب بسام كوسا في مسلسل مال القبان.
في البداية كانت خيارات الممثلين لتلعب دور والدة بسام محدودة للغاية، لذلك ذهبنا مع ختام… ختام أحببتها حقًا منذ وقت طويل وهي صديقة شخصية لي، عيناها، وجهها، وجسمها النحيل والنحيف جسدي وعندما يتعلق الأمر بالتحدث باللهجة الشامية لم يكن الأمر بهذه الصعوبة حقًا .. لا أشعر أنه من الصعب على أي لبناني أن يتحدث باللغة السورية … نفس الأمر بالنسبة إلينا عندما يكون من الصعب التحدث باللغة اللبنانية