“أريثا فرانكلين”.. ترك صوتها بصمة خالدة في تاريخ الولايات المتحدة واليوم تكرمها البلاد بأسرها بدءا من الرئيس الأمريكي دونالد ترامب، الذي قال: “منحت أريثا فرانكلين الفرح للملايين ومشوارها الرائع سيستمر وسيلهم عددا من الأجيال القادمة، وكانت امرأة استثنائية”.
https://twitter.com/realDonaldTrump/status/1030116078125568006?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1030116078125568006&ref_url=https%3A%2F%2Fwww.huffingtonpost.com%2Fentry%2Ftrump-clinton-presidents-aretha-franklin_us_5b758d34e4b0182d49b1514d
إلى جانب عائلتها يبكي عليها أصدقاء ومقربون، فقال جيس جاكسون ناشط في مجال الحقوق المدنية: “حظيت بفرصة الشعور بحرارة يديها في المرأة الأخيرة، وعانقتها لأقول وداعاً، لأننا معاً منذ 60 عاماً، ومنذ صعودها على المسرح للغناء”.
بأغنية “respect” تحولت فرانكلين إلى رمز للدفاع عن الحقوق المدنية.
وفي تغريدة على “تويتر” قال باراك أوباما الرئيس الأمريكي السابق، إن صوتها يعبر عن تاريخ الولايات المتحدة.
Aretha helped define the American experience. In her voice, we could feel our history, all of it and in every shade—our power and our pain, our darkness and our light, our quest for redemption and our hard-won respect. May the Queen of Soul rest in eternal peace. pic.twitter.com/bfASqKlLc5
— Barack Obama (@BarackObama) August 16, 2018